Thông Tin Giáo Xứ
(Sơ Khương - Thứ Bảy, ngày 4, tháng 2, năm 2006)

THIẾT KẾ TỔNG HỢP DÀI HẠN
Trong tuần qua từ chiều Thứ Tư đến Thứ Sáu một nhóm kỹ sư từ Việt nam và toàn quốc Hoa Kỳ do cha Chánh xứ mời đến cộng đoàn để cùng nhau thiết kế và phát huy một hoạ đồ cho nhà thờ, nhà xứ, nhà hưư dưỡng và khu thương mại cho cộng đoàn. Mọi người đều nỗ lực dùng tất cả khả năng kiến trúc của họ. Sau khi hoàn tất thì họa đồ được trưng bày trong hội chợ và các kỹ sư lần lượt trình bày họa đồ mà họ đã phát huy cho mọi người đến tham dự hội chợ. Đồng thời giáo xứ cũng dùng cơ hội này để thăm dò ý kiến mọi người về hai họa đồ này.

PHÂN PHÁT VẬT LIỆU
Chương trình phân phát vật liệu sẽ tạm ngưng cho cộng đoàn chúng ta chuẩn bị và chơi hội chợ xuân. Họ sẽ trở lại ngày 9 tháng 2.

BƯU ĐIỆN
Giáo xứ cần nhiều chữ ký của giáo dân đang sống trong vùng New Orleans East để yêu cầu bưu điện trên đường Chef Menteur mở lại. Vậy xin quí vị đến lều lo cho việc này trong hội chợ để ký tên. 

FEMA
Chương trình làm việc của FEMA tạm thời trong văn phòng Giáo xứ như sau:

Thứ Hai: 10g sáng – 1g giờ trưa.
Thứ Ba: 9g sáng – 1g trưa.

THĂM DÒ Ý KIẾN VỀ NHÀ HƯU DƯỠNG
Trong hội chợ có một lều thăm dò ý kiến về Nhà Hưu Dưỡng. Kính xin quí cụ, quí ông bà từ 55 tuổi trở lên đến lều lo cho dịch vụ này để điền đơn thăm dò ý kiến.

KHAI THUẾ MIỄN PHÍ
Văn phòng VIỆT có chương trình khai thuế miến phí. Văn phòng làm việc từ thứ Tư-thứ Năm từ 9:00-1:00. Xin quí vị gọi điện thoại để lấy hẹn tại số 504-251-5985. Điạ chỉ văn phòng: 535 Holmes Blvd. Terry Town, LA 70056 (dưới lầu văn phòng địa ốc People’s Realty)

KHÁM SỨC KHỎE MIỄN PHÍ
Từ 8g sáng - 6g chiều ngày 6/2 - 12/2 tại sở thú Audubon sẽ có nhóm “Laissez La Bonne Sante Roulé” khám bệnh miễn phí cho mọi người.

ỦNG HỘ HỘI CHỢ XUÂN
Ôb Ký Sớm $1,000.00
Ac Khanh $1,000.00
Ac Trịnh Xuân $500.00
B.A.C $500.00
Ac Cậy Nghiã $500.00
Ẩn danh $300.00
Ac Sử $200.00
Ac Tiêm Nga $200.00
Ob Lý Thiệu (Ly Market) $100.00
Ôb Tiên Hoa $100.00
Ôb Cẩn Cậy $100.00
Ôb Trùm Sự $100.00
Ôb cố Ban $100.00
Ac Nhiên Tuyết $100.00
Ac Shawn Nga 3 Deep Fried trị giá $5,000.00
Anh Phụng (phở Bằng) 339lb thịt bò 

Giáo xứ chân thành ghi ơn quí ân nhân đã hỗ trợ cho Hội chợ Xuân. Xin Chúa chúc phúc lành cho quí vị.

NHỮNG CƠ SỞ THƯƠNG MẠI ĐÃ MỞ CỬA

• Tiệm Giò Chả Tuyết Hương
• Tiệm thực phẩm ông bà Cảnh
• Tiệm vàng Kim Tâm: thứ Hai – thứ Sáu từ10g sáng  đến  4g chiều
• Bác sĩ Đào Công Minh: thứ Hai – thứ Sáu.  Trừ thứ Tư và Chúa Nhật từ 9g sáng – 3g chiều
• Nha sĩ Nghiêm
• Tiệm thuốc Ken (Kính)
• Tiệm cắt tóc
  • Kim Thoa
  • Thanh Bình
  • Minh Thuận
  • Thanh Xuân (tại nhà)
• Café Trinh Quyên
• Café Trang Hồng Thủy
• Phở bằng
• Triệu Ly Super Market
• Nail World Beauty Supplies: thứ Hai – Chúa Nhật từ 9 – 5 pm
• Tiến’s Pharmacy: thứ Hai – thứ Bảy từ 9 – 4 pm. Có nhận mọi loại bảo hiểm, Medicare, Medocaid, làm chià khóa.
• Việt Mỹ mở cửa 7 ngày một tuần.
• Matt # 2 Grocery
• Michoud Sea Food
• Tiệm Bánh Đông Phương
• Biển Tình
• Tiệm sửa xe BAC Auto
• Tiệm sửa xe P & K (anh Thành)
• Tiệm Sách Trâm Anh
• Phước Thọ Đường
• Long’s Tires
• Văn Phòng Luật Sư Mark Smith (bên cạnh phở Bằng) Liên lạc cô Hoa 254-5888
• Chợ 99: 10g - 2 giờ chiều.  Sale nhiều mặt hàng từ 30%-50%.
• Bánh Mì Sao Mai.  Mở cửa 7 ngày từ 8-5 giờ chiều.
• Quỳnh Dao Video
• Gia Long Restaurant
• Trạm xăng Chevron (Anh Chi Canh) góc đường Michoud & Chef