Sau sự tàn phá của cơn bão Katrina, nhu cầu trợ giúp dân xây dựng lại là một yếu tố quan trọng trong việc tái thiết tiểu bang Louisiana. Chính vì thế, Chính Quyền tiểu bang Louisiana đã thành lập một chương trình gọi là “Đường Về Nhà” (ĐVN). Chương trình ĐVN đã được tiến hành vào đầu năm 2006 và đã được giới thiệu vào tháng Hai vừa qua. Tuy nhiên, chương trình này sẽ không thành công được nếu như không có sự phê chuẩn tài chính của Tổng Thống Bush và Quốc Hội. Sau nhiều tháng đợi chờ, tiểu bang Louisiana nay đã được phê chuẩn cho một con số ngân khoản cho việc tái thiết tổng cộng là 12.1 tỷ. Trong số 12.1 tỷ này, Chính Quyền Louisiana đã trích ra 4.2 tỷ để giúp cho Gia Chủ không có bảo hiểm hoặc bảo hiểm bồi thường không đủ, và cho Chủ Gia Cư Cho Thuê. Sau nhiều tháng bổ túc và đúc kết, chương trình này nay đã được rõ ràng chi tiết và bắt đầu xúc tiến. Đồng thời, Chính Quyền Louisiana vừa nhận được số tiền 4.2 tỷ trong tay và sẽ bắt đầu phân phát cho người đã ghi danh vào cuối tháng 8 này.

Mục đích của chương trình này là giúp Gia Chủ sửa lại nhà đúng với mức giá trị của nó bằng trước bão. Nếu như Gia Chủ hội đủ điều kiện, tức là sau khi tính toán hết những thiệt hại, bảo hiểm bồi thường (hoặc không có) và tiền FEMA cho sửa nhà mà Gia Chủ vẫn còn bị thiếu hụt hoặc phải bỏ tiền túi ra, Gia Chủ sẽ nhận được số tiền khuyến khích của chương trình này để đủ sửa nhà. Xin lưu ý là dù quý vị đã bỏ tiền ra sửa nhà trước vì không có bảo hiểm hoặc bảo hiểm bồi thường không đủ, quý vị vẫn đủ điều kiện để xin trợ giúp này. Hơn nữa, trường hợp quý vị có bảo hiểm và đã nhận được bồi thường đầy đủ nhưng bây giờ cần nâng nền nhà lên để đúng với tiêu chuẩn mới của FEMA, quý vị vẫn đủ điều kiện xin tiền tổn phí nâng nền nhà từ chương trình ĐVN. Quyền lợi được nhiều hay ít hoặc có đủ điều kiện hay không là tùy theo trường hợp của mỗi nhà. Tuy nhiên, mức tối đa cho một căn nhà là 150,000 nghìn. Tất cả những chi tiết về chương trình ĐVN này đã được dịch sang Tiếng Việt gồm tổng cộng là 37 trang hoặc 20 trang Tiếng Anh. Tuy nhiên, quý vị chỉ cần đọc 2 trang tóm lượt dưới đây quý vị sẽ tìm được câu trả lời nếu quý vị có đủ điều kiện hay không.

Mới! Có Thay Đổi: Chương trình Đường Về Nhà nay không cần quý vị ghi danh trước nữa mà quý vị chỉ cần điền đơn một lần và chờ được phỏng vấn. Trước đây chương trình Đường Về Nhà cần quý vị ghi danh trước để họ biết được sẽ có bao nhiêu người xin trợ giúp trong chương trình này. Những ai đã ghi danh trước đây bây giờ cũng phải điền thêm đơn mới đủ điều kiện cho chương trình này. Xin bấm vào "Điền đơn xin trợ giúp chương trình Đường Về Nhà này" để điền đơn.

►Mới! Sơ lượt chương trình Đường Về Nhà (Tiếng Việt, 2 trang)

►Chương trình Đường Về Nhà - Tóm Lượt (Tiếng Việt, 2 trang, có mẫu tính)

►Chương trình Đường Về Nhà - Đầy Đủ (Tiếng Việt, 37 trang, có mẫu tính)

►The Road Home - Brochure (Cuốn sách mỏng, 2 trang, Tiếng Anh)

►The Road Home - Worksheet (Mẫu tính trợ giúp, Tiếng Anh)

►The Road Home - Overview (Sơ lượt chương trình, 13 trang, Tiếng Anh)

►The Road Home - Complete (Đầy đủ chi tiết, 20 trang, Tiếng Anh)

►Điền đơn xin trợ giúp chương trình Đường Về Nhà này

►Federal Tax Relief Information for Katrina devastated areas

►Louisiana Sale Tax Refund Form for Katrina devastated Parishes  

Xem tin tức có liên hệ...
Chuẩn Bị và Cảnh Giác Trong Mùa Bão